Topics / Thèmes

SamBen and I welcome anyone, individual or group, who seeks a supportive and friendly environment in which to grow and prosper.

SamBen clients have ranged from prestigious law firms to solo practitioners (juristes et avocats). SamBen clients have also included, inter alia, engineers, administrators, chemists, international trade professionals, electricity industry officials, health care officials, bankers, technology consultants, medical and pharmacy professionals, hospitality & tourism hosts, and international and public administration officials.

I provide detailed presentations in English on virtually any professional subject. Here are a few examples:

  • We can discuss business negotiation tactics, dealing with employment issues, handling class actions, undertaking and assessing due diligence, all in English.
  • Are you monitoring litigation that is occurring abroad, and you would like better to understand the “legal jargon” you are receiving but not really understanding?
  • How long have you wondered about variances between the French and American legal systems, or perhaps the operation of the multi-district litigation rules in the U.S. Federal Courts?
  • Perhaps your interests turn to resources like international treatises?
  • Of course, we can occasionally just just chit-chat: to ensure you are ready also for the cocktail party that will follow the big client business meeting. What about how to handle that networking opportunity you and your boss will attend shortly in Washington DC or London?

Here is an overview of subjects and exercises I have used to teach English to French professionals. Again, this is merely a sampling.

Click on any item to expand it for further detail.

Legal English

Litigation

Contracts

Corporate / Commercial

Employment

Public Law

US Courts and Institutions

Evidentiary Procedure and Terms

Legal Terms (Complaint, Demand, Summons, Discovery, Judgment)

Business English

Contract Terms (e.g., Term sheet)

US Government Agencies & Acronyms

Presentations & Meetings

How to Prepare and Present PowerPoint in English

How to Present a Speech and Take Questions Afterwards

The Impromptu – The American who Interrupts

Networking / Socializing

How to Work a Large Room – Do not Stay in the Corner

The Mystery – Find the Killer or Your Next Spouse?

Terminating Awkward Encounters

Introducing Unknown Fellow Participants to One Another

Writing

Style Editor

Differences in Punctuation, Styles

Bluebook

Legal Dictionary

Emails, Texts, Letters and Phone Calls

Formatting Formal Email Messages

Formatting Messages to a Known Client / to a New Client

Public Distribution Chain – Email Etiquette

Formal Texts

Informal Messaging via Text

Emojis – Acceptable vs Dangerous

Proper Telephone Etiquette

Informal Telephone Mannerisms you may encounter but probably should avoid employing as a non-native speaker

AI – Artificial Intelligence

Case history, how the courts are treating it in the US

Advantages / Disadvantages

Discussing this in a round table

Listening / Oral Comprehension

Reviewing short videos, then providing a summary of content

Listening to speakers with unusual speech patterns or patois

Round table discussion of any topic of the day

Usage – Styles, Danger Zones, Culture Clashes

A boy and his dog

why an American client does not want to hear (or read) your conclusions

As American as baseball and apple pie

la litote (Pourquoi pas ; je ne dirai pas non) contrasted with the American (Yes, thank you)

Pronunciation Exercises

It may include selected professional topics, video material, points of grammar and usage, differences among American, British, Scottish, Australian, Indian and other varieties of English, and examples of the linguistic and cultural traps that arise when something perfectly sensible—or funny—in one language goes sideways when translated literally into another.

Grammar

The Chicago Manual of Style

Murphy’s English Grammar

Grammar Reference Materials – both digital and legacy paper

Verb Tenses – Review and Exercises

Reference Materials / Learning Tools

Roget’s Thesaurus

Black’s Law Dictionary

ANKI app – Shared Decks built on Your Classes

YouTube Resources

And for Fun: Topically apt Crossword Puzzles Designed Just for You

Practical English

PDF cheat sheets for when you are traveling, eating out, etc.

How to handle the routine in conversational English

Homework Exercises

Grammar Review

Vocabulary Building with image assistance

Antonym / Synonym development